RUMUNIA Monica Anghel & Marcel Pavel (Tell me why)

Wszystko o eurowizji w 2002 r.
Awatar użytkownika
Barthez
That's my number ONE!
That's my number ONE!
Posty: 4762
Rejestracja: 2007-11-11, 23:10
Kontaktowanie:

RUMUNIA Monica Anghel & Marcel Pavel (Tell me why)

Postautor: Barthez » 2009-12-27, 00:25

ObrazekObrazek

RUMUNIA 2002
Monica Anghel & Marcel Pavel Tell me why

muz. Ionel Tudor; sł. Mirela Voiculescu Fugaru

Monica Anghel urodziła się 1 czerwca 1971 roku. Wielokrotnie próbowała swoich sił w rumuńskich preselekcjach do Eurowizji. W 1996 została wybrana na reprezentantkę Rumunii w Konkursie (wraz z grupą Sincron). Niestety grupa nie przeszła zorganizowanych wtedy preeliminacji do Konkursu i nie wystąpiła ostatecznie na scenie w Oslo.
Marcel Pavel urodził się 4 grudnia 1959 roku. Również ma na swoim koncie kilka udziałów w eurowizyjnych selekcjach w Rumunii.
W 2002 roku duet zwyciężył rumuńskie selekcje do Konkursu Eurowizji, pokonując m.in. Nicolę (ESC 2003), Luminithę Anghel (ESC 2005) czy grupę Valahia z Mihai Traistariu na czele. Występ ekipy rumuńskiej w Tallinie śmiało można uznać za największą niespodziankę tamtej edycji. Tuż po wyborze utworu w rumuńskich selekcjach został on bezlitośnie skrytykowany przez fanów Konkursu, dziennikarzy i bukmacherów, którzy wieszczyli sromotną porażkę. Doświadczenie Moniki i Marcela oraz fantastyczne, pełne ekspresji wykonanie piosenki przyniosło jednak nieoczekiwany efekt. Utwór doskonale radził sobie w głosowaniu, dochodząc w pewnym jego momencie do czołowej "trójki". Ostatecznie Rumunia zajęła 9. miejsce. Po raz pierwszy ten kraj uplasował się w top 10 Eurowizji i zdobył w ten sposób swoje najlepsze wówczas miejsce. Rekord Moniki i Marcela przetrwał aż 3 lata.

Konkursowy występ: http://www.youtube.com/watch?v=nzcVP47uML0
Monica Anghel & Sincron "Rugă Pentru Pacea Lumii" (Rumunia 1996): http://www.youtube.com/watch?v=eIv7wl6d8hA
Marcel Pavel "No podre vivir" (preselekcje 2007): http://www.youtube.com/watch?v=hzJNwz-CtT4

Obrazek
Obrazek

Tekst piosenki:
We are behaving like two strangers in the gloomy night
We have lost so many feelings in this endless fight
If you want to go away, now I must obey
But for my part, you'll remain always in my heart

Tell me why we have to say goodbye
Was our love only a foolish lie?
Tell me why your eyes are cold and dry
No more tears, no more fears
Nothing more to share together

If you want to go away, now I must obey
But for my part, you'll remain always in my heart

Tell me why we have to say goodbye
Why we broke our wings in flight
Tell me why couldn't we just try
To forgive and believe we can reach the sky

Tell me why we have to say goodbye
Was our love only a foolish lie?
Tell me why your eyes are cold and dry
No more tears, no more fears
Nothing more to share together

Tell me why

Awatar użytkownika
Weteranka
Mr. Lordi
Mr. Lordi
Posty: 1397
Rejestracja: 2009-03-26, 03:05
Kontaktowanie:

Re: RUMUNIA Monica Anghel & Marcel Pavel (Tell me why)

Postautor: Weteranka » 2010-01-22, 16:03

Moja ocena: 4/6
Ostatnio zmieniony 2011-01-28, 03:25 przez Weteranka, łącznie zmieniany 1 raz.

Awatar użytkownika
Daniel
Mr. Lordi
Mr. Lordi
Posty: 1725
Rejestracja: 2008-11-13, 15:30
Lokalizacja: Wroclaw

Re: RUMUNIA Monica Anghel & Marcel Pavel (Tell me why)

Postautor: Daniel » 2010-03-02, 20:05

Jedna z najlepszych piosenek z tego roku i zdecydowanie najlepsza ballada. Jako jedna z niewielu powinna się pojawić na scenie. :( 5/6
:pt: Maria Guinot
:lux: Anne-Marie David
:fr: Frida Boccara

Awatar użytkownika
Adam
Moderator
Moderator
Posty: 3410
Rejestracja: 2008-02-24, 22:32
Lokalizacja: Warschau
Kontaktowanie:

Re: RUMUNIA Monica Anghel & Marcel Pavel (Tell me why)

Postautor: Adam » 2010-03-05, 15:37

Ja zwolennikiem ballad w ogóle nie jestem. Ale nawet jeśli chodzi o tę edycję, zdecydowanie wolę Francję. Wszystko poprawne, ale brakuje mi tego "czegoś".

4/6
[*]:->

Awatar użytkownika
SiM
Mr. Lordi
Mr. Lordi
Posty: 1305
Rejestracja: 2009-02-13, 11:57
Kontaktowanie:

Re: RUMUNIA Monica Anghel & Marcel Pavel (Tell me why)

Postautor: SiM » 2010-04-01, 21:23

Hmm... czy ja wiem... poprawne do bólu, trochę wyciągnęli za uszy tę balladę. Tylko dlaczego Marcel przypomina mi pewnego Silvio z Włoch? :shock:
Daję 4/6

Awatar użytkownika
matt
Hard rock hallelujah!
Hard rock hallelujah!
Posty: 349
Rejestracja: 2010-02-10, 22:55
Lokalizacja: Poznań
Kontaktowanie:

Re: RUMUNIA Monica Anghel & Marcel Pavel (Tell me why)

Postautor: matt » 2010-04-04, 15:48

Mnie ta ballada nie przekonuje, taki eurowizyjny przeciętniak- 9 miejsce odpowiednie o ile nie za wysoko...

Awatar użytkownika
Bartek
Przyjaciel
Przyjaciel
Posty: 1553
Rejestracja: 2010-11-14, 20:30
Lokalizacja: Polska
Kontaktowanie:

Re: RUMUNIA Monica Anghel & Marcel Pavel (Tell me why)

Postautor: Bartek » 2012-02-02, 17:29

Takie tam zwykłe, ale na poziomie godnym top 10 tej esc. i sie na szczęście udało :D Bardzo fajne wokale
Ocena 4/6


Wróć do „2002”

Kto jest online

Użytkownicy przeglądający to forum: Obecnie na forum nie ma żadnego zarejestrowanego użytkownika i 1 gość